DENTELLE à IDRIJA Slovénie - Page 2 / 3

Réunion de projet : Lace a European Network
MARS 2007


slovénie
"POINT GROUND LACE"
    Le Beau Bébé, réalisé avec la collaboration des 5 partenaires du projet, présenté à Idrija en Slovénie :

slovénie
De gauche à droite : Michel Bouvot (France : DBCC) - Rita di Matteo (Italie) - Marianne Stang (Allemagne) -
Lothar Stang (Allemagne) - Dragica Boskin ( Slovénie). L'Espagne était représentée par Montserrat Arcos.


slovénie 1 slovénie 2
     Metka Fortuna, director of the Lacemaking School Idrija (directrice de l'école de dentelle d'Idrija).     Mr Bojan Sever, Maire d'Idrija et Peter Doncic, notre interprète.
slovénie 3 slovénie 4
    Mr Borut Hvalec, director of the Grammar School Jurij Vega Idrija, (directeur de l'Université d'Idrija).     Rita di Matteo, pour le Conseil Régional des Abruzzes, répond aux questions de la radio nationale, venue assister à la présentation de la publication.
slovénie 5 slovénie bar
     Chaque partenaire a présenté le travail qu'il a réalisé. Michel Bouvot, avec une présentation Power-Point humoristique, a relaté les difficultés qui ont été les siennes lors de la mise en page des textes et des photos.     Le public venu nombreux.
slovénie 7 slovénie 8
    L'une de gagnantes du concours de dentelle organisé en Espagne, (Neca and An Galicic from Ziri ) reçoit ici son prix.     Une autre gagnante, dans une autre catégorie : Spela Jamsek, dentellière, et Irma Pervanja, dessinatrice, en compagnie de Montserrat Arcos, représentante de l'Espagne.
slovénie 9 slovénie 1
    La classe d'élèves venues prendre un cours de dentelle (Point de Lille Allemand) avec Marianne Stang. Le professeur de dentelle Espagnol n'ayant pu venir, l'effectif de Marianne avait doublé !     Le cours proposé par l'Italie : Point antique de L'Aquila.
slovénie 9 slovénie 1
    Et celui proposé par Claudette Bouvot, pour DBCC, aidée dans cette tâche par Chantal Hervieux et Marie-Claude Pottier.     Nos amies Slovènes ont découvert les difficultés de travailler la blonde avec leurs gros fuseaux et leur métier "polochon". Le fin fil de soie n'a pas résisté longtemps aux manipulations habituelles des élèves dentellières.


slovénie * pour voir la SUITE : page 3 / 3 ...Suite *

SOMMAIRE * pour RETOUR SOMMAIRE *

Pour me joindre par Email: Ecrivez-moi ici. Merci